![\"\"](\"http:\/\/www.tunedcity.net\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/TUNED-CITY-BRUSSELS-Lecture-event-1-.jpg\" "\\"TUNED-CITY-BRUSSELS--Lecture-event-1-\\"")
<\/p>\n<\/p>\n
COLLABORATIONS<\/strong><\/p>\n Art schools<\/strong> Student presentations at Galerie Rivoli >>> map<\/a> –<\/p>\n Citizenne<\/strong> Group Visit, June 29, 13:30 > 17:00 –<\/p>\n BESSST<\/strong> (Brussels, silence and tradition)<\/strong> –<\/p>\n BNA-BBOT<\/strong> –<\/p>\n PRE-EVENTS<\/strong><\/p>\n Carsten Stabenow, founder of Tuned City, will briefly introduce the project and will give an outlook on the plans for Brussels. Dr. Lamberto Tronchin<\/a>, Professor in Environmental Physics from the University of Bologna, recognised internationally as a leading authority on the subject of sound and acoustics and a pianist himself, will open the evening with a lecture about one of the most inspiring thinkers of sound and space in the 17th century, Athanasius Kircher. The Belgian architect and urban planner Luc Deleu<\/a>, questions with his utopian projects the role of architecture and urbanism in the modern age, their position and duty in a global society and opens with his visions new perspectives of thinking architecture. Ariane Wilson<\/a>, architect and art historian at the RWTH Aachen focussed her research on the role of sound in city and architecture and will give an overview about the current developments in that field. http:\/\/www.wiels.org\/en\/events\/470\/TUNED-CITY-BRUSSELS- <\/a><\/p>\n<\/div>\n Op 12 februari zal de stichter van Tuned City, Carsten Stabenow, het project kort inleiden en vooruitblikken op de plannen voor Brussel. Dr. Lamberto Tronchin<\/a>, professor in omgevingsfysica aan de Universiteit van Bologna, internationaal erkend als een autoriteit op het vlak van klank en akoestiek en zelf pianist, opent de avond met een lezing over een van de meest inspirerende denkers over klank en ruimte in de 17e eeuw, Athanasius Kircher. Belgisch architect en stadsontwikkelaar Luc Deleu<\/a>, stelt met zijn utopische projecten de rol van architectuur en verstedelijking in het moderne tijdperk en hun positie en plicht in een globale samenleving in vraag en opent met zijn visies nieuwe perspectieven voor het architecturaal denken. Ariane Wilson<\/a>, architecte en kunsthistorica aan de RWTH Aaken focust in haar onderzoek op de rol van klank in de stad en in architectuur en geeft een overzicht van de actuele ontwikkelingen op dat gebied.<\/p>\n Een performance van Justin Bennett<\/a>, die zich toelegt op de relatie architectuur\/geluid, zal spelen met de rekbaarheid van het begrip ‘ruimte’.<\/p>\n http:\/\/www.wiels.org\/nl\/events\/470\/TUNED-CITY-BRUSSELS-<\/a><\/p>\n [\/lang_nl] Carsten Stabenow, le fondateur de Tuned City, introduira bri\u00e8vement le projet et partagera une vision des plans pour Bruxelles. Le Dr. Lamberto Tronchin<\/a>, Professeur en Physique Environnementale \u00e0 l’Universit\u00e9 de Bologne est internationalement reconnu en tant qu’autorit\u00e9 sur le sujet du son et de l’acoustique, \u00e9galement lui-m\u00eame pianiste, il ouvrira l’\u00e9v\u00e8nement par une conf\u00e9rence sur l’un des penseurs les plus inspirants du son et de l’espace au dix-septi\u00e8me si\u00e8cle, Athanasius Kircher. L’architecte et urbaniste belge, Luc Deleu<\/a>, questionne par ses projets utopiques le r\u00f4le de l’architecture et de l’urbanisme \u00e0 l’\u00e8re moderne, leurs positions et responsabilit\u00e9s dans une soci\u00e9t\u00e9 globale et ouvre par sa vision de nouvelles perspectives \u00e0 la pens\u00e9e architecturale. Ariane Wilson<\/a>, architecte et historienne \u00e0 la RWTH Aachen, concentre ses recherches sur le r\u00f4le du son dans la ville et l’architecture et proposera une pr\u00e9sentation des d\u00e9veloppements actuels en ce domaine.<\/p>\n Une performance de Justin Bennett<\/a>, qui se concentre sur le lien entre son et architecture, jouera avec l’\u00e9lasticit\u00e9 du concept d”espace’.<\/p>\n http:\/\/www.wiels.org\/fr\/events\/470\/TUNED-CITY-BRUSSELS-<\/a><\/p>\n [\/lang_fr]<\/p>\n –<\/p>\n <\/p>\n During Artefact Festival 2013, Felicity Ford<\/a> (UK), Peter Cusack<\/a> (UK) and Pascal Amphoux (CRESSON)<\/a> (FR) present their different views on the relation between city and sound, preceded by sound walks through Leuven. Two walks start at STUK’s ticket office at 19:00, the lectures and presentations start at 20:30 in STUK Labozaal.<\/p>\n http:\/\/www.artefact-festival.be\/2013\/programma\/detail\/60593<\/a><\/p>\n <\/p>\n [lang_nl] Tijdens Artefact festival komen Felicity Ford<\/a> (UK), Peter Cusack<\/a> (UK) en Pascal Amphoux (CRESSON)<\/a> (FR) hun verschillende kijk op de relatie stad en klank voorstellen, voorafgegaan door klankwandelingen in Leuven. Er starten 2 wandelingen om 19u00 aan het STUKonthaal. De lezingen en presentaties starten om 20u30 in de Soetezaal.<\/p>\n http:\/\/www.artefact-festival.be\/2013\/programma\/detail\/60593<\/a><\/p>\n [\/lang_nl]<\/p>\n [lang_fr] Au cours du festival Artefact, Felicity Ford<\/a> (UK), Peter Cusack<\/a> (UK) et Pascal Amphoux (CRESSON)<\/a> (FR) viendront pr\u00e9senter leurs diff\u00e9rentes visions sur la relation entre la ville et le son. Avant cela, des promenades sonores sont organis\u00e9es \u00e0 Louvain. Deux promenades d\u00e9butent \u00e0 19 heures devant l\u2019accueil du centre d\u2019arts STUK. Les lectures et les pr\u00e9sentations d\u00e9butent \u00e0 20h30 dans la Soetezaal.<\/p>\n http:\/\/www.artefact-festival.be\/2013\/programma\/detail\/60593<\/a><\/p>\n [\/lang_fr]<\/p>\n <\/a><\/p>\n Ligna<\/a> (D), Christina Kubisch<\/a> (D), Felicity Ford<\/a> (UK) + Valeria Merlini<\/a> (IT\/D), Roberta Gigante<\/a> (BE), Nikolaus Gansterer<\/a> (AT), Christoph Fink<\/a> (BE), Udo Noll<\/a> (D) and Will Schrimshaw<\/a> (UK).<\/p>\n [\/lang_fr]<\/p>\n http:\/\/www.lacambre.be\/<\/a><\/p>\n <\/a><\/p>\n<\/div>\n A collaborative workshop week together with Sint Lucas Architectuur<\/a>,\u00a0Erasmus Hogeschool RITS\/Radio<\/a>, Sint Lukas Transmedia<\/a>, a.pass<\/a>, okno<\/a> and La Cambre <\/a>(ENSAV) option Espace Urbain and l\u2019Escaut<\/a>. –<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n 01] Listening to Brussels from within and without Felicity Ford and Valeria Merlini will work with you to explore the sonorities of the city. Together we will create a radio show to give listeners who do not know the city some sense of its aural character. These workshops will lay a foundation for Tuned City in June, celebrating the sonic identity of Brussels in advance of the festival. This first workshop series in March will lead to the production of a radio show for framework:afield. –<\/p>\n 02] <\/strong>Electromagnetic movements Participants get special designed wireles headphones , which are able to make audible the otherwise hidden electromagnetic fields of the city. These sound are of great variety: rhythmic structures, hums, thick layers of multiphonics etc.\u00a0The participants make guided and\/or individual city walks and explore the fields.\u00a0They make a map of their itineraries and discuss the sounds and the places they come from.\u00a0Participants should develop together with me a practical work about these experiences. This can be a visual or acoustic work.\u00a0The result is a public presentation in a public space which is based on the electromagnetic mapping of Bruxelles.<\/p>\n –<\/p>\n 03] <\/strong>slow listening – speed interpretation models \u2018slow listening – speed interpretation models\u2019 proposes a modelling workshop in order to train specific ways of listening and gain awareness of multiple ways of designing. During the workshop we make personal interpretation models that can be interpreted by others endlessly. The approach is based on the work of John Cage. His oeuvre offers us slow listening and concrete mechanisms for (re)interpretation. The whole set is a playground in-between (urban) space and sound. The goal is to imagine modelled and concrete translations of this approach.<\/p>\n –<\/p>\n 04] <\/strong>The Tone of Prime Unity<\/strong> This workshop explores the subliminal influence of acoustic space upon citizens. Participants will explore the city as a material practice of ideology. Forming a roving pedestrian laboratory, through the use and construction of open tools and methodologies, the frequencies at which the city insinuates itself into the mind will be charted and mapped. This workshop will focus specifically upon the existence of an international \u201ctone of prime unity\u201d posited by R. Murray Schafer:\u00a0\u201dIn the Indian anahata and in the Western Music of the Spheres, man has constantly sought some prime unity, some central sound against which all other vibrations may be measured […] It is, however, only in the electronic age that international tonal centers have been achieved; in countries operating on an alternating current of 60 cycles, it is this sound which now provides the resonant frequency, for it will be heard (together with its harmonics) in the operation of all electrical devices from lights and amplifers and generators.\u201d (1994, 98-9) This workshop will make use of the following methods:\u00a0Pedestrian Research: A mongrel, undisciplined practice combining philosophy and computing in the pursuit of a concrete epidemeology of concepts on foot. <\/p>\n [lang_nl]<\/p>\n Listening to Brussels from within and without Felicity Ford en Valeria Merlini nodigen u uit om de sonoriteit van de stad te verkennen. Samen maken we een radio-uitzending om luisteraars die de stad niet kennen een idee van haar auditieve karakter te geven. Deze workshops vormen de basis voor Tuned City in juni, met een hulde aan de klankidentiteit van Brussel in aanloop naar het festival. De eerste reeks workshops in maart vormen de basis voor de productie van een radio-uitzending voor framework:afield.<\/p>\n Het thema van deze radio-uitzending wordt Luisteren naar Brussel van binnen en van buiten, want we luisteren zowel in binnen- als in buitenruimtes. We hebben daarbij oor voor individuele en collectieve ervaringen, en voor de verschillen tussen hoe de bewoners en de bezoekers de stad horen.<\/p>\n –<\/p>\n Electromagnetic movements De deelnemers krijgen een speciaal ontworpen, draadloze koptelefoon mee, die de anders verborgen, elektromagnetische velden in de stad hoorbaar maken. Deze geluiden zijn heel gevarieerd: ritmische structuren, gebrom, dikke, multifonische lagen, enz.\u00a0De deelnemers maken begeleide en\/of individuele stadswandelingen en verkennen het terrein. Ze maken een kaart van het afgelegde traject en bespreken de klanken en de plaatsen vanwaar ze afkomstig zijn.\u00a0De deelnemers geven samen met mij vorm aan een praktisch werk over deze ervaringen. Dit kan een visueel of een akoestisch werk zijn.\u00a0Dit alles resulteert in een voorstelling voor het publiek, in een openbare ruimte, gebaseerd op een elektromagnetische mapping van Brussel.<\/p>\n –<\/p>\n slow listening – speed interpretation models –<\/p>\n The Tone of Prime Unity<\/strong> Deze workshop verkent de subliminale invloed van de akoestische ruimte op de stadsbewoners. De deelnemers verkennen de stad als ging het om een materi\u00eble beoefening van een ideologie. We vormen een ambulant voetgangerslaboratorium, waarbij we open instrumenten en methodologie\u00ebn bouwen en gebruiken om de frequenties waarop de stad in onze geest binnendringt, in kaart te brengen. Deze workshop buigt zich specifiek over het bestaan van een internationale, fundamentele eenheidstoon (\u2018tone of prime unity\u2019), gesuggereerd door R. Murray Schafer:<\/p>\n \u201dIn the Indian anahata and in the Western Music of the Spheres, man has constantly sought some prime unity, some central sound against which all other vibrations may be measured […] It is, however, only in the electronic age that international tonal centers have been achieved; in countries operating on an alternating current of 60 cycles, it is this sound which now provides the resonant frequency, for it will be heard (together with its harmonics) in the operation of all electrical devices from lights and amplifers and generators.\u201d (1994, 98-9) <\/em><\/p>\n Schafers fundamentele eenheidstoon verwijst naar een collectief, sonisch onbewustzijn, bepaald door de akoestische indrukken van de elektriciteit. Schafer interpreteert dit optimistisch als de basis van een gemeenschap van luisterende personen, die gebonden zijn door grondtonen, bepaald door de \u201celektrische revolutie\u201d (Schafer: 1994, 89-99). De workshop begint met een ambigue interpretatie van Schafers ontdekking van de fundamentele eenheidstoon, die wordt begrepen als een voorbeeld van de grote invloed van de akoestische ruimte en haar vermogen om subliminaal te informeren en individualiteit te geven.<\/p>\n Tijdens de workshop doen we een beroep op de volgende methodes:\u00a0Onderzoek te voet: een heterogene, ongedisciplineerde praktijk, die de filosofie en het gebruik van de computer combineert in een zoektocht, te voet, naar een concrete epidemiologie van concepten. [\/lang_nl]<\/p>\n [lang_fr]<\/p>\n D\u00e9sol\u00e9, cet article est seulement disponible en Nederlands<\/a> et Englisch<\/a>.<\/p>\n [\/lang_fr]
\nWorking with Brussels art schools has been particularly important in the context of Tuned City Brussels. Sint Lucas Architectuur (\u201cResonances of a blind spot\u201d), Erasmus Hogeschool RITS\/Radio (sound atelier), Sint Lukas Transmedia (\u201cInner\/Outer\u201d) and La Cambre (ENSAV) option Espace Urbain (\u201cInou\u00efr Space Exploration\u201d) worked in parallel threads on semester projects in the first half of 2013. Four public workshops in relation to the festival topics were led by external tutors.
\nQ-O2 hosted two international workshop groups from the Masters of Artistic Research program (MAR) from the Royal Academy of Art (KABK), The Hague, Netherlands (led by Raviv Ganchrow and Gabriel Paiuk) and The Sound Art Class from The Braunschweig University of Art (HBK), Germany (led by Carsten Stabenow) working on the topics ‘Modes of Listening’ and ‘Interpretation of Noise’.
\nResults of the semester projects and the workshops will be shown at Galerie Rivoli.<\/p>\n
\nJune 27, 14:00 > 18:00h, June 29, 12:00 > 19:00h<\/p>\n
\nCitizenne is building an open and learning Brussels in collaboration with other organisations, groups and communities. A place where residents feel connected and involved. Citizenne organises, among others, courses, debates, workshops and trips, very much with the locals and their daily lives in mind. Their activities are there for them and by them. Citizenne creates conditions and opportunities for locals to carry out their own projects and do their own thing. During Tuned City Brussels, Citizenne invites you to come and explore the festival in group, with a word of explanation from the artists and organisers along the way.<\/p>\n
\nTickets: \u20ac5 (reduction: \u20ac2,5). Info and reservations: 02\/203 08 00 – info@citizenne.be – www.citizenne.be<\/p>\n
\nbessst is a community of practice of people who want to make the quiet side of Brussels accessible to as many residents and visitors as possible. We want to bring back wonder, pause and simplicity in the daily grind. bessst strives to raise the quality of life of city dwellers and all those who visit Brussels by showing them the way towards quiet places and practices. And by offering projects that purposefully create space to enjoy peace and quiet in the city. www.bessst.be<\/p>\n
\nBNA-BBOT encourages a large number of people to record their conversations about life in Brussels. The objective is to keep these sound recordings in a useful sound library with a view to distributing these in the broadest sense possible. BNA-BBOT has made technical recording equipment available for this purpose, receives and collects testimonies that are subsequently archived and organised in a trilingual database. This is available online from www.bna-bbot.be and currently contains more than 1,800 testimonies that date from 1999 to date.<\/p>\n
\n<\/p>\nTuned City Brussels: Lecture-event #1<\/strong><\/div>\n12\/02\/2013 – 19:00 – WIELS – free entrance<\/div>\n\n
\nA performance by Justin Bennett<\/a>, who focusses in his work on the relationship between architecture and sound, will play with the elasticity of the concept of ‘space’.<\/p>\n
\n[lang_nl]<\/p>\nTuned City Brussels: Lecture-event #1<\/strong><\/div>\n12\/02\/2013 – 19:00 – WIELS – free entrance<\/div>\n
\n[lang_fr]<\/p>\nTuned City Brussels: Lecture-event #1<\/strong><\/div>\n12\/02\/2013 – 19:00 – WIELS – Entr\u00e9e gratuite<\/div>\n![\"\"](\"http:\/\/www.tunedcity.net\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/drain_neu.png\" "\\"drain_neu\\"")
\nphoto \u00a9 John Grzinich<\/em><\/p>\n
\nTuned City at Artefact<\/strong>
\n20\/02\/2013 – 19:00 + 20:30 – STUK – Leuven<\/p>\n
\nTuned City op Artefact<\/strong>
\n20\/02\/2013 – 19:00 + 20:30 – STUK – Leuven<\/p>\n
\nTuned City au Artefact<\/strong>
\n20\/02\/2013 – 19:00 + 20:30 – STUK – Leuven<\/p>\n![\"\"](\"http:\/\/www.tunedcity.net\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/miracle.jpeg\" "\\"miracle\\"")
<\/p>\nTuned City Brussels: Lecture-event #2 – Artist presentations
\n<\/strong><\/div>\n23\/03\/2013 – 14:00 – La Cambre\/Auditorium – free entrance<\/div>\n\n\n<\/div>\nLecture-event #2 will introduce the work of 8 artists dealing with sound, public space, architecture and the city. Space and its sound can be considered an artistic subject or field of operation in both a physical sense as well as in terms of symbolic and metaphorical associations. Artist presentations will open these various layers of meaning, giving insight into working methods while exploring specific approaches to sound and the urban.<\/div>\n<\/div>\n[lang_nl]<\/div>\nLezing-evenement #2 stelt het werk van negen kunstenaars voor, die werken met geluid, publieke ruimte, architectuur en de stad. De ruimte en haar geluid kunnen als een artistiek onderwerp of werkterrein worden beschouwd, zowel in een fysieke zin als in termen van symbolische en metaforische associaties. Artistieke presentaties zullen deze verschillende betekenislagen opentrekken, inzicht in werkmethodes geven en specifieke benaderingen van geluid en stad verkennen.<\/div>\n[\/lang_nl]<\/div>\n[lang_fr]<\/div>\nD\u00e9sol\u00e9, cet article est seulement disponible en Nederlands et English.<\/div>\n\n![\"\"](\"http:\/\/www.tunedcity.net\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/racine1.jpg\" "\\"racine1\\"")
<\/div>\n<\/div>\n
\nTuned City Brussels: workshops
\n<\/strong><\/div>\n25 – 28\/03\/2013 –\u00a0various locations<\/div>\n
\nClosing presentations on march 28th, Q-O2, Koomijnenkaai 30-34, 1080 Brussels, 18:00.<\/p>\n
\n<\/strong>Felicity Ford<\/a> (UK) + Valeria Merlini<\/a> (IT\/D)
\n<\/strong>25 \u2013 28 March 2013, Kaaistudios<\/p>\n
\nThe theme for this radio show will be “Listening to Brussels from within and without”, as we will focus on both interior and exterior spaces; individual vs. collective experiences; and the differences between how residents and visitors hear a city.<\/p>\n
\n<\/strong>Christina Kubisch<\/a> (D)
\n<\/strong>25 \u2013 28 March 2013, okno<\/p>\n
\n<\/strong>Nikolaus Gansterer<\/a> (AT), Mira Sanders (BE), Annelies De Smet (BE), Leslie Burm (BE)
\n25 \u2013 27 March 2013, Sint-Lucas Architectuur<\/p>\n
\nWill Schrimshaw<\/a> (UK)
\n25 \u2013 28 March 2013, Sint-Lukas Transmedia<\/p>\n
\n<\/em>Schafer’s tone of prime unity describes the determination of a collective sonic unconscious through the acoustical impressions of electricity. Schafer optimistically interprets this as the foundation of a community of listening subjects bound by fundamentals established by the `electric revolution’ (Schafer: 1994, 89-99). This workshop begins with a more ambiguous interpretation of Schafer’s discovery of the \u201ctone of prime unity\u201d, understanding it to be an example of the influential capacity of acoustic space, its ability to subliminally inform and individuate.<\/p>\n
\nArchaeoacoustics: the decoding and study of acoustical events and utterances impressed upon physical artifacts.<\/p>\n
\n<\/strong>Felicity Ford<\/a> (UK) + Valeria Merlini<\/a> (IT\/D)
\n<\/strong>25 \u2013 28 March 2013, Kaaistudios<\/p>\n
\n<\/strong>Christina Kubisch<\/a> (D)
\n<\/strong>25 \u2013 28 March 2013, okno<\/p>\n
\n<\/strong>Nikolaus Gansterer<\/a> (AT), Mira Sanders (BE), Annelies De Smet (BE), Leslie Burm (BE)
\n25 \u2013 27 March 2013, Sint-Lucas Architectuur
\n\u2018slow listening – speed interpretation models\u2019 is een modelleerworkshop om specifieke manieren van luisteren aan te leren en ons meer bewust te worden van de vele mogelijkheden van vormgeving. Tijdens de workshop maken we persoonlijke interpretatiemodellen, die door anderen op oneindig veel manieren kunnen worden ge\u00efnterpreteerd. De methode is gebaseerd op het werk van John Cage dat staat voor \u201cslow listening\u201d en ons concrete mechanismen aanreikt voor (her)interpretatie. Het geheel is een speelterrein tussen (stedelijke) ruimte en klank. Het doel is om ons concrete, gemodelleerde omzettingen van deze aanpak voor te stellen.<\/p>\n
\nWill Schrimshaw<\/a> (UK)
\n25 \u2013 28 March 2013, Sint-Lukas Transmedia<\/p>\n
\nArcheoakoestiek: de decodering en de studie van akoestische gebeurtenissen en uitdrukkingen, die op fysieke artefacten ingeprent zijn.<\/p>\n
\n–<\/p>\n
![\"\"](\"http:\/\/www.tunedcity.net\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/tc_flyer_01.png\" "\\"tc_flyer_01\\"")